|
|
Milko Šparemblek: PLESOVI EROSA
Milko Šparemblek: DANCES OF EROS
Premijera
/ Opening night
Tvrđava Gripe / Gripe Fortress
06. 08.
2004
50 Splitsko ljeto / 50th Split Summer Festival
Premijera
u HNK Split / CNT Split
Opening night
04. 11. 2004
|
"Kazalište
plesa", "ballet theatre", "dance theatre" -
pojmovi su čije je značenje šire od područja baletne koreografije.
Elementi kao što su dekor, svjetlo, kostim, gluma, tekst, rekvizita...
imaju važan prostor u djelu te postaju nužan dio dramaturgije
predstave... Sve su Šparemblekove godine bavljenja kazalištem
usmjerene u tom pravcu: načiniti od baletne predstave kazališni čin u
kojem je čitljiva dramaturgija jednako važna kao i samo plesanje,
koje, naravno, ostaje glavnim osloncem autorova stava, ali podvrgnuto
strogom nadzoru dramaturškog toka.
A
upravo te ciljeve nakanio je ostvariti Šparemblek teatralizacijom Wesendonck
Lieder Richarda Wagnera i postavljanjem Triunfo de Aphrodite
Carla Orfa. Na 50. splitskom ljetu to mu je već sjajno pošlo za rukom,
pa stoga barem jednake dosege valja očekivati i u prenošenju predstave
na pozornicu HNK Split. |
"Ballet
theatre" or "dance theatre" are expressions whose meaning
goes beyond the domain of ballet choreography. Elements like setting,
light, costume, acting, text, stage properties, etc. are an important
segment of the work and therefore they become an indispensable part of
the performance dramaturgy. Over the years of his engagement in theatre,
Šparemblek directed all his efforts to make of the ballet performance a
stage act where dramaturgy is equally important as the dancing itself,
which nevertheless remains the principal support of author's attitude,
yet strictly controlled by the course of dramaturgy. It is these very
objectives that Šparemblek was determined to achieve by dramatising
"Wesendonck Lieder" by Richard Wagner and staging
"Triunfo de Aphrodite" by Carl Orff. He did it brilliantly at
the 50th Split Summer Festival, and at least equal attainments are to be
expected on the stage of the CNT Split. |
Glazba
/ Music
: RICHARD WAGNER - CARL ORFF
Autor / Author
: MILKO ŠPAREMBLEK
Scenografija / Set deign
: NENAD FABIJANIĆ
Kostimografija / Costume
design : IKA ŠKOMRLJ i
ELVIRA ULIP
Majstor svjetla / Light
: SRĐAN BARBARIĆ
Majstor tona / Sound
: MARIJO BAŠIĆ
Asistentica koreografa / Choreographer's
Assistant : SNJEŽANA RADICA
Asistent scenografa / Set
Designer's Assistant : OZREN
BAKOTIĆ
Inspicijentica / Stage
Manager : ELZA TUDOR GANČEVIĆ
Igraju / Cast:
Richard Wagner: WESENDONCK LIEDER
Ona / She
: ALBINA RAHMATULLINA
Gost / Guest
: LEV ŠAPOŠNIKOV
Suprug / Husband
: IGOR ROGALJSKI
Dama Lady
: SNJEŽANA RADICA
Carl
Orff: TRIUNFO DE APHRODITE
Korifeja
/ Coryphee
: BRUNA REIĆ ŠĆEPANOVIĆ
Korifej / Corypheus
: REMUS DIMACHE
Nevjesta / Bride
: ELENA NIKOLAEVA
Mladoženja / Groom
: DANIEL JAGAR
Kuma / Maid of Honour
: MARIJANA MAREVIĆ MUSLIM
Kum / Best Man
: LEV ŠAPOŠNIKOV
Sestra / Sister
: RODIKA NAMOLOSU
Brat / Brother
: NIKŠA DE MARCHI
Obitelj / Family
: SANJA NEVEŠČANIN, NONNA ČIČININA,
IVICA PETRIĆ, IGOR GLUSHKOV
Prijatelji / Friends
: JOLANDA ŠPIKA, KRISTINA DUJIĆ,
TEA JELIĆ,
IGOR ROGALJSKI, DMITRIJ RODIKOV, ROMULUS DIMACHE
Preci / Ancestors
: JELENA ZEKIĆ, BUGA JERIČEVIĆ, NIKOL MARČIĆ, ROZA NASTOSKA,
BLANKA GALIĆ, ZVONČICA GRACIN, DAVOR ČAKARIĆ, MARIO BULIČIĆ
Izvedbe
/ Performances
|
2004 |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
XY |
|
VIII |
|
|
|
|
|
01 |
02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
XI |
|
|
|
03 |
04 |
05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
06 |
07 |
|
08 |
|
|
|
|
|
XII |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
XYZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2005 |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
XY |
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
XYZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
